Lors d’un pique-nique avec ses amis, Loup découvre une montagne de déchets dans sa belle forêt. Grâce aux conseils de maitre Hibou, Loup et ses amis tentent de sauver la planète !