Téo et Nina de l'agence Top Détect ont pour mission de retrouver Gabin. Vont-ils réussir à résoudre leur enquête ? Vont-ils découvrir quelque chose de plus grave?